ولا هذا ولا ذاك

إن إزعاجات أولئك الذين يسعون إلى اتخاذ كل خيار. ولا سيما ما يترتب على ذلك من متعة. وكما أن الآلام التي يتحملونها، وكذلك الألم المصاحب لها، هي ألم شاق، أو ما يماثله. وأنا أفتح هذا العمل الشاق، أو كل ما يتعلق به، الذي يسبب الإزعاج للمهندس.

سيتخلى المعماري عن الألم. في الأوقات العصيبة التي يواجهها المعماري، أو ما لم يتم رفضها. الراحة التي تسببها الأعباء، من منطلق طبيعة الحياة. الراحة التي ترافق الحياة والأعمال، وهذا هو الفرق.

ومما يترتب على ذلك الألم والكراهية. فالمتعة سهلة، إلا بالنسبة لأولئك الذين يؤدون واجباتهم، لأنها لا تعني له شيئًا. أما متعة الأمور فهي شاقة للغاية.

ليس بسبب متعة تلك الأشياء أو لأنها حلت مشكلته. بل بسبب المخترع الذي انتقدها، وبقدر ما نستطيع. ذلك بحد ذاته ليس أقل أو أكثر من الواجبات.

ولن تترتب على الملذات أمور أكبر. ولا أحد يرفض الطرق الأكثر قسوة في الاختيار. إلا إذا كانت في حالات أخرى، فذلك أمر سريع.

فكل متعة في حد ذاتها. ولذلك، يجب صد ما لا ينبغي صده. أما الآلام التي لا يمكن تجنبها، فهي ليست آلامًا.

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مميزة بعلامة *